Echos d'Albanie

DF en Albanie 3/3 : Apollonia

DF en Albanie 3/3 : Apollonia

Profession : traductrice

Profession : traductrice

Sur la route

Sur la route

Vues de Tirana

Vues de Tirana

Le cimetière français de Korça

Le cimetière français de Korça

Albanie – France

L’Albanie c’est la langue albanaise disent les historiens en quête d’identité. Une langue unique qui,  aux yeux de l’opinion  internationale, caractérise ce petit pays des Balkans au même titre que le régime totalitaire qui l’a coupé du monde pendant quatre décennies. Mais de l’eau a coulé sur les rivages de l’Albanie, l’Europe s’est forgée, s’étendant aujourd’hui […]

Albanie – France

DF en Albanie 2/3 : Korça

DF en Albanie 2/3 : Korça

DF en Albanie 1/3

DF en Albanie 1/3

Le lycée français de Korça : tous en scène 2/2

Le lycée français de Korça : tous en scène 2/2

Le lycée français de Korça : tous en scène 1/2

Le lycée français de Korça : tous en scène 1/2

Le site archéologique d’Apollonia

Le site archéologique d’Apollonia

Edmond Tupia : le français, mode de pensée

Edmond Tupia : le français, mode de pensée

Edmond Tupia : la langue française, un amour, un combat

Edmond Tupia : la langue française, un amour, un combat

Identité albanaise

Identité albanaise

Inva Mula, le chant, l’Albanie, la France

Inva Mula, le chant, l’Albanie, la France

La querelle des verbes

La querelle des verbes

Profession : traductrice

Blerta Hyska : « les traducteurs sont des écorchés vifs ».