Crédits

Textes : Martine Latulippe

Narration : Pascale Bussières

Illustrations : Alexandra Myotte / Christine Sioui Wawanoloath

Montage : Alexandra Myotte

Agents de projets intéractifs : Marie-Pier Gauthier / Aurélie Garnier

Une coproduction TV5MONDE / TV5 Quebec Canada